WordPressでWooCommerceのボタンテキストを変更する方法


  1. プラグインを使用する方法:

    • "Say What?"という名前のプラグインを使用すると、テキスト文字列を簡単に変更できます。プラグインをインストールし、設定メニューから「Say What?」ページに移動します。そこで、ボタンテキストを変更したいページのURLを入力し、新しいテキストを設定します。
  2. テーマのfunctions.phpファイルを編集する方法:

    • テーマのfunctions.phpファイルに以下のコードを追加します。
    function change_woocommerce_button_text( $translated_text, $text, $domain ) {
       switch ( $translated_text ) {
           case 'Add to cart':
               $translated_text = 'カートに追加する';
               break;
           case 'Buy now':
               $translated_text = '今すぐ購入する';
               break;
           // 他のボタンテキストを変更する場合は、さらにcase文を追加します
       }
       return $translated_text;
    }
    add_filter( 'gettext', 'change_woocommerce_button_text', 20, 3 );

    上記の例では、「Add to cart」ボタンのテキストを「カートに追加する」に、そして「Buy now」ボタンのテキストを「今すぐ購入する」に変更しています。必要に応じて他のボタンテキストも追加してください。

  3. プラグインやテーマのカスタマイザを使用する方法:

    • いくつかのプラグインやテーマは、カスタマイザを介してボタンテキストを変更するオプションを提供しています。WordPressの管理画面にログインし、外観 > カスタマイズの順に進み、WooCommerceの設定を探します。テーマやプラグインによっては、ボタンテキストを変更するための特定のオプションが用意されている場合があります。

これらの方法を使用すると、WooCommerceのボタンテキストをカスタマイズすることができます。必要に応じて他のテキストを変更する場合は、適切なテキストを検出し、それに対応するようにコードを調整してください。