Djangoでのデータベース接続エラーの解決方法:could not translate host name 'db' to address

ホスト名の確認: エラーメッセージに示されているように、データベースのホスト名が 'db' に設定されています。まずは、使用しているデータベースサーバーの正しいホスト名を確認してください。例えば、PostgreSQLを使用している場合は、データベースサーバーのホスト名が正しく指定されていることを確認します。

接続設定の確認: Djangoの設定ファイル（通常はsettings.py）を開き、データベース接続の設定を確認します。ホスト名、ポート番号、ユーザー名、パスワードなどが正しく設定されていることを確認します。特に、ホスト名が正しく指定されていることを再度確認してください。

例:

DATABASES = {
   'default': {
       'ENGINE': 'django.db.backends.postgresql',
       'NAME': 'mydatabase',
       'USER': 'myuser',
       'PASSWORD': 'mypassword',
       'HOST': 'localhost',
       'PORT': '5432',
   }
}

データベースサーバーの可用性の確認: データベースサーバーが正しく動作しているかどうかを確認してください。指定したホスト名やポート番号が正しいかどうか、データベースサーバーが正しく起動しているかどうかを確認します。

ネットワーク接続の確認: データベースサーバーに接続するためのネットワーク接続が正常であることを確認します。特に、ネットワークファイアウォールが接続をブロックしていないかどうかを確認してください。

データベースドライバーのインストール: 使用しているデータベースに対応するドライバーがインストールされていることを確認してください。例えば、PostgreSQLを使用している場合は、psycopg2というPythonパッケージがインストールされている必要があります。